Moleskiner.cn

从4月1日开始，我们会推出一个新的栏目，叫做“每周译文”，毕竟Moleskine是全球的瞩目，我们会精挑细选国外的好文翻译，其中涵盖了Moleskine的品牌历史介绍，使用经验分享以及各种你意想不到的主题。也希望大家踊跃谏稿，可以将您希望翻译的文章链接发给我 ( guccio[AT]moleskiner[DOT]cn )。

本周的第一篇是翻译自Gear Patrol网站的Moleskine传奇笔记本的介绍，作者Dan Finkelstein通过他的真实经历和体验，告诉尚未接触Moleskine的朋友使用Moleskine的收获，当然对于使用者的我们来说也是受益匪浅，我现在就全部转移用书写来记录自己的每一天了，稍后我们会有更多的文章与翻译专注于Moleskine的日常使用。

阅读全文…

文章受欢迎度: 16%

小时候父母老师长辈都会语重心长的说：“人啊，一定要认真管理好时间，这样干起活来才比较有效率”。长大以后，每天多如牛毛的事情，让我们一不小心就加班到深夜。随着PDA、智能手机、Outlook的兴起，我们又开始把每天所做事宜（To Do）一项项填写到对应栏目中。

自从2006年底MOLESKINE推出城市笔记本系列已经2年多了，City Notebook因其特点注定会成为MOLESKINE最受欢迎、最特别并且拥有款式也最多的系列，06年推出伊始涵盖了12个欧洲的著名城市，07年又再接再厉，推出了北美的城市系列，并且从数量和质量上也不亚于欧洲系列，并且从产品的设计、生产与推广上看得出是早有准备。在08年，MOLESKINE更是完善了欧洲和北美系列，使其数量分别达到了26和12个，总计达38个城市。

今天要用三段youtube的视频来说3件事儿，是一种新的尝试，更是一种MOLESKINE文化的延续。

文／广善 编／安安　　原载于《中华手工》2008年2月号

疯狂的本子

1986年的某一天，“Moleskine已经停产。”简单的一句话，让布鲁斯•查特（Bruce•chatwin）惊呆了。当时，他正计划去澳大利亚长途旅行，并兴致勃勃决定将所有的书稿写在Moleskine笔记本上。“这怎么可以” 查特异常恼怒：“我一定要将游记写在Moleskine笔记本上。”执拗的查特开始疯狂囤积Moleskine笔记本，每到一处便大肆购买，疯狂程度让整个欧洲为之侧目。
阅读全文…

文章受欢迎度: 5%

最新出版的《中华手工》2008年2月号上刊登了一篇名为“梵高的笔记本”的文章，该文的作者正是区区在下（广善）。这篇文章源自我半年前应《中华手工》杂志社之邀撰写的一篇介绍moleskine的文字——Moleskine传奇，不过由于本人文笔过于僵硬，编辑在后期做了大幅度的修改，还配了图。虽说只有2页内容，但却是目前已知的第一本提及moleskiner.cn的平面媒体。而且文章内容也与目前网络上人云亦云的moleskine介绍文字有很大不同，特别适合刚刚接触moleskine笔记本的读者。该杂志定价人民币16元，邮发代号78-140，如果实在买不到的话可以到网上碰碰运气。另外，原稿“Moleskine传奇”已被收录到《Mr.C1》。