Moleskine Weekly Planner经典周记本使用指南
值此2010-2011年18个月周记本日志系列上市之际，翻出我的好友Jannie撰写的Weekly Planner的使用详述，她绝对是Planner的达人，献给想用18个月周记别扭日志规划自己未来18个月的朋友们！
初次认识Moleskine weekly notebook是2007年，刚跳槽去了一家公司，每次和老板出去开会总看见老板随身总不忘记带一本黑色封面的本子，不管她的行程会议很满，但是只要她一翻阅这本“神秘”的本子，仿佛一切都一目了然了。今年，老板提出给部门每个人都配一本Moleskine Weekly Notebook Planner经典周记本，终于成就了我和Moleskine的亲密接触。
Moleskine的辉煌历史我在这里就不赘述了，相信关注M的朋友都对此有了解。因为我试过多款记事本，让我觉得最方便的就是weekly的。可能因为国内weekly的本子少，大家使用少的关系所以对weekly的性能和便利性并不了解，作为weekly的“达人”和忠实使用者，我就和大家分享下weekly notebook的好处。
1、weekly notebook中全年一览的设置
weekly的开始有类似年历一样的日期排列，可以充当年历表使用，非常方便。更具有特色的是年历表后面是一个更为详细的年历表，他的格式是月—周几—日期—紧接着就是一条横线。除了能在这页上清楚地看到每个月满月和半月的情况以次来推测农历日期以外，更能够在每个日期的横线上简要注明那天的特别重要事宜。比如亲朋好友的生日，每次只要翻开这页生日情况就一目了然，方便自己查阅；另外一些大日子，比如婚期啦，出国旅行拉。实在是非常方便。
2、各种工具类的信息查询
时间区域，电话区号，尺寸计量标准换算表，温度换算表，各个国家服装购买尺寸换算表，纸尺（方便在身边没有尺子的情况下测量尺寸）
3、每周记事页
1）Weekly notebook是以上年度12月份的最后一个星期作为过渡然后带出新年的周历的。这个很好地避免了两本本子来回翻，给了一周的时间作为过渡。
2）M家的weekly notebook是我至今为止唯一看到过的一本周历设置得如此人性化的。一周情况一目了然，通常本子打开，左边的一页是周一到周日的顺序排列，天与天之间以横线隔开，周一到周五间隔空间稍大，周六周日间隔稍小。他没有死板的每天按照“小时”划分，避免了不必要的版面浪费。 每个人可以根据自己那天事务的多少自由的在那天规定的空格里面填写会议事务和重要信息。
3）与左边的纪录会议和活动安排不同的是右边是如练习本一般一条一条横线的空白记事区域，通常我会根据左边的会议等安排情况会有相应的准备工作和要点注意，我就会记录在右边，左右两边不用来回翻阅就能在一页上搭配起来看，非常非常的方便也节省了来回翻阅的麻烦和时间浪费。这点也是M的本子非常突出的优点。能够在打开本子就能对当周的时间安排和工作任务一目了然的现在看来Moleskine的weekly notebook确实做到了。
4、空白记事页
谁说weekly notes没有记事页？他在最后几页有专门空白的“notes”，我平时拿他来记录一些重要休息，比如每周电话会议的call-in number. 重要人员的电话号码和地址等等。
5、封面
我很喜欢M家的软皮封面，因为我用的是X-large的本子，通常那个大小的本子如果是硬面的放在包包里面挺占地方，挺碍事的。他们家的软皮本子因为比较软，放在包里稍微折一下也不会让本子造成损害。我很难想象如果其他的软皮本子在我包里塞上一年，很有可能就是四分五裂的结局。可是moleskine还是依然那么牢固，丝毫不见散架的趋势。
同时，值得称赞的是他在细节方面的关注，除了可以锁定每周的线以外，他还有一根可以关上后固定住整本本子橡皮筋，颜色和本子的封面一致，也非常方便好用。
因此，我觉得weekly是一款非常好用的本子，较之daily和monthly他的优势似乎更为明显。我爱weekly notebook. 每一年年底，我都会买好次年的weekly planner，Moleskine的经典周记本陪伴我度过了忙碌而有意义的一年又一年。我也真诚希望Moleskine的笔记本和我的介绍能够给大家带来有组织，有条理的生活，充实的同时更能享受每一天！
文章受欢迎度: 83%
13名Twitterers分享他们对于Moleskine的着迷之情
本文翻译自Grace Smith的博文13 Twitterers Share Their Moleskine Obsession，作者是一名网页设计师，文章讲述了包括她在内的13名Twitter使用者各自不同的Moleskine使用经验分享，他们多是着迷于Moleskine的设计师，程序设计员，当然也有普通的知识工作者，让我们进入精彩的文章内容吧，在留言中大家也可以分享自己的使用经验，因为我们的留言是支持HTML代码的，因此您更可以贴上自己的Moleskine照片与我们分享，更多的使用照片分享也可以发送至我们在Flickr的图片群组
长久以来，我一直先用纸和笔进行头脑风暴，并且将我的创意完善以后，才会使用photoshop进一步完善设计。因为我必须让我的想法跃然纸上，以便使我对正在进行的项目有一个真实而又整体的感觉。一般情况下，都是些潦草的笔记，当然称不上是艺术的创作（因为我不是Mike Rohde，译者注：Mike Rohde用2本sketch notebook参加了SXSW大会并且用新闻报道的模式将大会的纪实创作在了Moleskine上，值得一看！），那些只是用来捕捉自己的想法并且稍后完善的方法。
在我意识到并对Moleskine着迷之前，我只是简单地拿出一张空白A4纸随手画，但是终究我还是厌倦了零碎纸张的散乱感，恰好我又很在意无纸化办公。因此我一直在寻找一种有序并且又独特的方法，终于！我找到了Moleskine。那一刻也是我对Moleskine着迷的开始，而现在Moleskine已经完全是我整体设计流程中的一部分了。
热爱Moleskine并不是我的专利，在Twitter上有着一大群同样着迷于Moleskine的人们。下面的这些摘录正是他们中的一些可爱的人们，好心地分享他们关于Moleskine的一切以及他们的体验…
我最喜欢的事情就是规划项目。规划是一种最棒的感觉，因为他能给你带来一件事情或者一个设计工作的所有令人兴奋之处，但是又不需要像真的一样去实施。我总是随身携带者一本Moleskine笔记本，因为形形色色的想法和规划会在莫名的时刻和地点闪现在我的脑中。但是在大多数时候，我会坐在咖啡馆中，点上一大杯茶，安静地记着笔记，描绘出Envato网站的一些新特性，或者规划一下我自己公司的未来。
我的笔记本充满着列表，收入统计，甚至还蹩脚地绘制出某个页面的外观，呵呵，当然还有其他的一些随记。
我一般用我的Moleskine记录一些追踪笔记，在上图中是CSS学习过程的追踪（译者注：一种网页外观的定义语言），但是我还有其他一些笔记本用于其他的一些编程语言或者技术每天的想法或者每周的笔记的记录，最近我还在深入研究的是Joomla和Ajax（译者注：前者是一个网站的内容发布系统，后者是一种网络技术）。虽然我使用的是大本的Moleskine绘图本，但是很遗憾我并没有用作绘图之用。
我喜欢在纸上书写的感觉，从而能建立起我所有项目的触手可及的资料库，以便将来升华为更棒的。呵呵，其实来说如果能留下一些你存在的真实记录也是很不错的，数字化的今天其实是很枯燥无味的-试想一下，如果我明天就死了，我的那些看似重要的密码、网上帐户其实将会永远的消逝，哈哈，话说回来，我真的非常喜欢用一支好笔（特别是Rapiograph品牌的，译者注：Rapiograph是专门为专业用途设计的笔），在Moleskine那么好的纸张上书写。Moleskine同样拥有很棒的尺寸，我喜欢大号的笔记本，口袋型的也很不错，当然还有我所居住的地方的城市系列笔记本，诶。。我已沉迷于Moleskine不可自拔…
我使用Moleskine的原因是因为我深信“无纸化办公”的理念，虽然我对纸张的消耗已经降低到最低的程度，但是我还是无法离开Moleskine，我发现他的尺寸是如此的完美，我一直随身携带着他。我使用它绘图，画画并记笔记，虽然我完全可以使用我的iPod Touch来记笔记，但是感觉就是不一样。当然Moleskine看起来也顺眼许多。
我超级喜欢粉红色的Moleskine，我有2本线条的，2本空白的。记得当时我正在学习网站开发的解决方案，每当我阅读发现重点需要备忘的时候，我就将它记录在我的Moleskine上，虽然我现在已经对那门技术了然于胸了，但是每个人总有思路顿赛的时候，那时候我就会拿起那本心爱的Moleskine找到当初所记录的重点。
因此我现在正在用Moleskine着手建立一个资料库，用于在构建电子商务或者网站表达引擎时候作为参考手册备查之用。同样地我发现把你想学习的东西记录下来能大幅提高你的学习速度，而且有了这些Moleskine作为备份，当我们的大脑混沌的时候，能通过这些触手可及的备忘内容迅速恢复清醒，重启大脑。
我喜欢使用Moleskine是因为他们持久耐用并且便于携带。并且我喜欢一切井井有条，所以我会有3本Moleskine：一本是专门的日志，一本专门用于特别的项目，一本用于记录想法，这样我的桌面和生活就不会一团糟。这些不同的本子很好地协同工作，我还会在Moleskine的封面上贴上明信片和照片，以使他们看起来与众不同。最后要说一句，Moleskine的纸张真的是非常不错，他使得墨水笔、记号笔和彩色铅笔的笔迹都看起来那么地完美。
我使用一本口袋型的软皮Moleskine笔记本，始终放在我的后裤袋中伴随着我，因为你可能会因为某些事情而激发灵感，那时你就能随时使用它记录下一些笔迹，描绘自己的一些想法。大部分时间里Moleskine被用作我的每周行动日志。我基本上用他来记录我的想法，快速写下一些需要记住的东西。如上的草图是其中的一页，记录了一个logo设计过程的，右边是我这周的任务列表。
我使用Moleskine笔记本是因为我喜欢他的质感，风格和他的工艺，他高质量的纸张非常适合于铅笔和其他各种笔。Moleskine非常坚实耐用，他的外观和感觉超级适合于会议使用，我就时常用Moleskine作为陈述时的笔记本，Moleskine那后现代风格的外观令人着迷（译者注：第一次看到这种外观的评价），还有他的那些特点（比如背后的小口袋非常适合放置名片）使Moleskine绝对适合商务人士使用。
当然，作为一个设计师，我俨然是一个喜欢新奇事物的人，但是即使是新奇事物，我也会因为不适用而迅速地对他们失去兴趣，当然Moleskine绝对不属于这类新奇事物。如果你有幸触摸一本Moleskine的话，你就会发现为什么新奇事物之所以为新奇事物了（译者注：暗指Moleskine的经典和超然脱俗）。
我如此喜欢使用Moleskine是因为他的外观和体验都如此地高质，他的纸张，他那有弹性的橡筋箍带。我还记得我第一次拿到Moleskine的时候甚至不舍得在上面画任何东西（译者注：这兄台和我当初的情形一模一样），生怕破坏Moleskine那高贵的平衡。在这之后，虽然还带着一丝生怕破坏那空白纸张怯意，但是我已经开始沉醉在这一聚集想法的最佳笔记本给我带来的快乐之中了。
我有一本大号的方格Moleskine笔记本，用来收集平时的想法（头脑风暴或者把思维倾倒在本子上），绘制框架草图，随便画画或者在大学里记笔记，几乎用来记所有东西。我发现方格本的Moleskine用途广泛，他可以帮助你在水平和垂直方向对齐。方格本同样适合于框图绘制和网站草图的设计。
我很久之前就在使用Moleskine。你越用越会觉得那种个性独特感，那种当你填满一本绘图本后，将之放在书架上的感觉真是无懈可击。我画满了许多绘图本，并且还买了许多新的准备继续我的创作。我现在每天正在使用的，一本是Large大小绘图本的，另一本是Pocket大小的方格本。我用方格本来记录我的想法，行动列表以及基本上我所有的生活。
那本Pocket大小的方格本从前往后记录我每天的生活，从后往前记载着我的工作笔记等等。那本Large大小的绘图本，我是直接从三分之一处开始画起，这样可能有助于克服从第一页从头画起的那种恐惧感。
最近我一直在做一些用户体验的设计，这些设计百分之99都是数字化的，但是我仍就会像今天一样在我的Moleskine上绘制一些草图，以便能对最终效果有个整体的认识。一般来说我会在Moleskine上胡乱地画画或者绘制一些我自己觉得很享受的东西，就像你们看到的上图所示。
我使用Moleskine不单单是因为他背后传奇的历史（我的意思是如果梵高、毕加索和海明威都曾经使用过这种笔记本，那你怎么可能会选错呢？），而且Moleskine拥有高质量的纸张。我在Moleskine上所体验到的远比其他任何纸制品舒服多了。我一般会使用方格本，原因是我经常会在其上画一些界面，我发觉方格本能很好地帮助你找到平衡感（水平和垂直对齐）。
我的Moleskine用于每日的记录，不管是在会议中，还是交谈或者（使用流程图）向别人解释某些东西的时候，无法想象没有Moleskine的话我该如何完成这些日常工作，呵呵。
我常常用Moleskine作为我用户界面设计时头脑风暴过程之用，当然也会用来记录一些项目笔记。我喜欢他那结实高质量的质感，同样他的尺寸非常适合随身携带，因为这样便于随时记下那些突闪的灵感。
当然，我的笔记和那些草图并不很有序工整，我只是尽量立即写下自己的想法，然后将之完善。我认为头脑风暴的目的就是打开你的心扉，将所有的新想法和思路都一股脑儿地托出，下一步才是着手处理和过滤，这就是Moleskine最擅长的。
———————————————————————————————————-
（文章的最后作者给出了一些很有用的Moleskine文章链接，其实这些链接我早已熟知，但是一定有很多朋友希望能知道Moleskine进一步的玩法，我会在今后每周的译文中着手翻译）
一些有趣的Moleskine资源:
文章受欢迎度: 28%
Moleskine.com网站改版之MSK文件格式介绍及测试
Moleskine.com网站改版后，不但界面清爽，内容丰富了许多，还有很多隐藏的好玩板块，Moleskiner.cn会一一为大家介绍，今天首先要说一下的是Moleskine.com推出的一个很有趣的MSK在线文档格式。
文章受欢迎度: 17%
My Moleskine Nô To* Exhibition
2009年4月6日至5月8日，“My Moleskine Nô To*”展览将在新加坡的Kinokuniya书店举行。这次展览也是My Moleskine系列展览的一部分，而且此次展出的时间也恰好定在“My Moleskine 上海”之前。不过我不太明白“Nô To*”是什么意思，按说应该是地名，但我却查不到！
Read More →Moleskine笔记本-传奇的笔记本（译文）
从4月1日开始，我们会推出一个新的栏目，叫做“每周译文”，毕竟Moleskine是全球的瞩目，我们会精挑细选国外的好文翻译，其中涵盖了Moleskine的品牌历史介绍，使用经验分享以及各种你意想不到的主题。也希望大家踊跃谏稿，可以将您希望翻译的文章链接发给我 ( guccio[AT]moleskiner[DOT]cn )。
本周的第一篇是翻译自Gear Patrol网站的Moleskine传奇笔记本的介绍，作者Dan Finkelstein通过他的真实经历和体验，告诉尚未接触Moleskine的朋友使用Moleskine的收获，当然对于使用者的我们来说也是受益匪浅，我现在就全部转移用书写来记录自己的每一天了，稍后我们会有更多的文章与翻译专注于Moleskine的日常使用。
文章受欢迎度: 16%
[转载] 与梵高毕加索打成一片 Moleskine记事本试用
小时候父母老师长辈都会语重心长的说：“人啊，一定要认真管理好时间，这样干起活来才比较有效率”。长大以后，每天多如牛毛的事情，让我们一不小心就加班到深夜。随着PDA、智能手机、Outlook的兴起，我们又开始把每天所做事宜（To Do）一项项填写到对应栏目中。
From Misterltc – 制作自己的MOLESKINE
几天前我们曾经转载了一篇MOLESKINE与Leica的假想特别版产品设计的文章，原文出自我们的热心读者Misterltc之手，Misterltc是一名工业设计专业的大四学生，更是一名铁杆的MOLESKINE用户，自从那篇文章后，很多人（当然也包括我）被他的构思、设计特别是电脑模拟的MOLESKINE效果所折服，在我们的邀请下，Misterltc今天为我们带来一个简短的教程，告诉我们他是如何用电脑做出一本属于自己的虚拟效果MOLESKINE，再次感谢Misterltc的构思以及作品，很多梦想的开端都是由这些构思而铸成的。
文章受欢迎度: 18%
现场报道！”My Moleskine 上海”展览媒体预览发布会
Hi，大家好，好久不见，都问我最近在忙什么，呵呵，总离不开Moleskine的啦，上个周日很荣幸能和广善应邀一起代表Moleskiner.cn参加了由MoleskineAsia在上海八号桥举办的首届“My Moleskine上海”展览的发布会。先上照片，看看现场的气氛：
Read More →“MOLESKINE® CATALOGUE 2009″
自从先后发表了2篇关于《MOLESKINE® CATALOGUE 2009》的文章后，读者们的反响很强烈，纷纷希望能够亲眼目睹一下。虽然后来找到了一部Raincoast Books版本的《MOLESKINE® CATALOGUE 2009》，但似乎还是无法满足大家的要求。其实我们也是偶然得到的，否则肯定会一人送一本的，呵呵！不过经过这几天的寻找，终于又找到了一部与我手里面这本的内容完全一模一样的PDF电子版，体积却只有5MB。赶快拿来与大家分享，望灾情能得到缓解，哈哈！
2010-2011年18个月日志系列发布
最新评论