13名Twitterers分享他们对于Moleskine的着迷之情
本文翻译自Grace Smith的博文13 Twitterers Share Their Moleskine Obsession,作者是一名网页设计师,文章讲述了包括她在内的13名Twitter使用者各自不同的Moleskine使用经验分享,他们多是着迷于Moleskine的设计师,程序设计员,当然也有普通的知识工作者,让我们进入精彩的文章内容吧,在留言中大家也可以分享自己的使用经验,因为我们的留言是支持HTML代码的,因此您更可以贴上自己的Moleskine照片与我们分享,更多的使用照片分享也可以发送至我们在Flickr的图片群组

长久以来,我一直先用纸和笔进行头脑风暴,并且将我的创意完善以后,才会使用photoshop进一步完善设计。因为我必须让我的想法跃然纸上,以便使我对正在进行的项目有一个真实而又整体的感觉。一般情况下,都是些潦草的笔记,当然称不上是艺术的创作(因为我不是Mike Rohde,译者注:Mike Rohde用2本sketch notebook参加了SXSW大会并且用新闻报道的模式将大会的纪实创作在了Moleskine上,值得一看!),那些只是用来捕捉自己的想法并且稍后完善的方法。
在我意识到并对Moleskine着迷之前,我只是简单地拿出一张空白A4纸随手画,但是终究我还是厌倦了零碎纸张的散乱感,恰好我又很在意无纸化办公。因此我一直在寻找一种有序并且又独特的方法,终于!我找到了Moleskine。那一刻也是我对Moleskine着迷的开始,而现在Moleskine已经完全是我整体设计流程中的一部分了。
热爱Moleskine并不是我的专利,在Twitter上有着一大群同样着迷于Moleskine的人们。下面的这些摘录正是他们中的一些可爱的人们,好心地分享他们关于Moleskine的一切以及他们的体验…

我最喜欢的事情就是规划项目。规划是一种最棒的感觉,因为他能给你带来一件事情或者一个设计工作的所有令人兴奋之处,但是又不需要像真的一样去实施。我总是随身携带者一本Moleskine笔记本,因为形形色色的想法和规划会在莫名的时刻和地点闪现在我的脑中。但是在大多数时候,我会坐在咖啡馆中,点上一大杯茶,安静地记着笔记,描绘出Envato网站的一些新特性,或者规划一下我自己公司的未来。
我的笔记本充满着列表,收入统计,甚至还蹩脚地绘制出某个页面的外观,呵呵,当然还有其他的一些随记。

我一般用我的Moleskine记录一些追踪笔记,在上图中是CSS学习过程的追踪(译者注:一种网页外观的定义语言),但是我还有其他一些笔记本用于其他的一些编程语言或者技术每天的想法或者每周的笔记的记录,最近我还在深入研究的是Joomla和Ajax(译者注:前者是一个网站的内容发布系统,后者是一种网络技术)。虽然我使用的是大本的Moleskine绘图本,但是很遗憾我并没有用作绘图之用。

我喜欢在纸上书写的感觉,从而能建立起我所有项目的触手可及的资料库,以便将来升华为更棒的。呵呵,其实来说如果能留下一些你存在的真实记录也是很不错的,数字化的今天其实是很枯燥无味的-试想一下,如果我明天就死了,我的那些看似重要的密码、网上帐户其实将会永远的消逝,哈哈,话说回来,我真的非常喜欢用一支好笔(特别是Rapiograph品牌的,译者注:Rapiograph是专门为专业用途设计的笔),在Moleskine那么好的纸张上书写。Moleskine同样拥有很棒的尺寸,我喜欢大号的笔记本,口袋型的也很不错,当然还有我所居住的地方的城市系列笔记本,诶。。我已沉迷于Moleskine不可自拔…

我使用Moleskine的原因是因为我深信“无纸化办公”的理念,虽然我对纸张的消耗已经降低到最低的程度,但是我还是无法离开Moleskine,我发现他的尺寸是如此的完美,我一直随身携带着他。我使用它绘图,画画并记笔记,虽然我完全可以使用我的iPod Touch来记笔记,但是感觉就是不一样。当然Moleskine看起来也顺眼许多。

我超级喜欢粉红色的Moleskine,我有2本线条的,2本空白的。记得当时我正在学习网站开发的解决方案,每当我阅读发现重点需要备忘的时候,我就将它记录在我的Moleskine上,虽然我现在已经对那门技术了然于胸了,但是每个人总有思路顿赛的时候,那时候我就会拿起那本心爱的Moleskine找到当初所记录的重点。
因此我现在正在用Moleskine着手建立一个资料库,用于在构建电子商务或者网站表达引擎时候作为参考手册备查之用。同样地我发现把你想学习的东西记录下来能大幅提高你的学习速度,而且有了这些Moleskine作为备份,当我们的大脑混沌的时候,能通过这些触手可及的备忘内容迅速恢复清醒,重启大脑。

我喜欢使用Moleskine是因为他们持久耐用并且便于携带。并且我喜欢一切井井有条,所以我会有3本Moleskine:一本是专门的日志,一本专门用于特别的项目,一本用于记录想法,这样我的桌面和生活就不会一团糟。这些不同的本子很好地协同工作,我还会在Moleskine的封面上贴上明信片和照片,以使他们看起来与众不同。最后要说一句,Moleskine的纸张真的是非常不错,他使得墨水笔、记号笔和彩色铅笔的笔迹都看起来那么地完美。

我使用一本口袋型的软皮Moleskine笔记本,始终放在我的后裤袋中伴随着我,因为你可能会因为某些事情而激发灵感,那时你就能随时使用它记录下一些笔迹,描绘自己的一些想法。大部分时间里Moleskine被用作我的每周行动日志。我基本上用他来记录我的想法,快速写下一些需要记住的东西。如上的草图是其中的一页,记录了一个logo设计过程的,右边是我这周的任务列表。

我使用Moleskine笔记本是因为我喜欢他的质感,风格和他的工艺,他高质量的纸张非常适合于铅笔和其他各种笔。Moleskine非常坚实耐用,他的外观和感觉超级适合于会议使用,我就时常用Moleskine作为陈述时的笔记本,Moleskine那后现代风格的外观令人着迷(译者注:第一次看到这种外观的评价),还有他的那些特点(比如背后的小口袋非常适合放置名片)使Moleskine绝对适合商务人士使用。
当然,作为一个设计师,我俨然是一个喜欢新奇事物的人,但是即使是新奇事物,我也会因为不适用而迅速地对他们失去兴趣,当然Moleskine绝对不属于这类新奇事物。如果你有幸触摸一本Moleskine的话,你就会发现为什么新奇事物之所以为新奇事物了(译者注:暗指Moleskine的经典和超然脱俗)。

我如此喜欢使用Moleskine是因为他的外观和体验都如此地高质,他的纸张,他那有弹性的橡筋箍带。我还记得我第一次拿到Moleskine的时候甚至不舍得在上面画任何东西(译者注:这兄台和我当初的情形一模一样),生怕破坏Moleskine那高贵的平衡。在这之后,虽然还带着一丝生怕破坏那空白纸张怯意,但是我已经开始沉醉在这一聚集想法的最佳笔记本给我带来的快乐之中了。
我有一本大号的方格Moleskine笔记本,用来收集平时的想法(头脑风暴或者把思维倾倒在本子上),绘制框架草图,随便画画或者在大学里记笔记,几乎用来记所有东西。我发现方格本的Moleskine用途广泛,他可以帮助你在水平和垂直方向对齐。方格本同样适合于框图绘制和网站草图的设计。

我很久之前就在使用Moleskine。你越用越会觉得那种个性独特感,那种当你填满一本绘图本后,将之放在书架上的感觉真是无懈可击。我画满了许多绘图本,并且还买了许多新的准备继续我的创作。我现在每天正在使用的,一本是Large大小绘图本的,另一本是Pocket大小的方格本。我用方格本来记录我的想法,行动列表以及基本上我所有的生活。
那本Pocket大小的方格本从前往后记录我每天的生活,从后往前记载着我的工作笔记等等。那本Large大小的绘图本,我是直接从三分之一处开始画起,这样可能有助于克服从第一页从头画起的那种恐惧感。

最近我一直在做一些用户体验的设计,这些设计百分之99都是数字化的,但是我仍就会像今天一样在我的Moleskine上绘制一些草图,以便能对最终效果有个整体的认识。一般来说我会在Moleskine上胡乱地画画或者绘制一些我自己觉得很享受的东西,就像你们看到的上图所示。
我使用Moleskine不单单是因为他背后传奇的历史(我的意思是如果梵高、毕加索和海明威都曾经使用过这种笔记本,那你怎么可能会选错呢?),而且Moleskine拥有高质量的纸张。我在Moleskine上所体验到的远比其他任何纸制品舒服多了。我一般会使用方格本,原因是我经常会在其上画一些界面,我发觉方格本能很好地帮助你找到平衡感(水平和垂直对齐)。

我的Moleskine用于每日的记录,不管是在会议中,还是交谈或者(使用流程图)向别人解释某些东西的时候,无法想象没有Moleskine的话我该如何完成这些日常工作,呵呵。

我常常用Moleskine作为我用户界面设计时头脑风暴过程之用,当然也会用来记录一些项目笔记。我喜欢他那结实高质量的质感,同样他的尺寸非常适合随身携带,因为这样便于随时记下那些突闪的灵感。
当然,我的笔记和那些草图并不很有序工整,我只是尽量立即写下自己的想法,然后将之完善。我认为头脑风暴的目的就是打开你的心扉,将所有的新想法和思路都一股脑儿地托出,下一步才是着手处理和过滤,这就是Moleskine最擅长的。
———————————————————————————————————-
(文章的最后作者给出了一些很有用的Moleskine文章链接,其实这些链接我早已熟知,但是一定有很多朋友希望能知道Moleskine进一步的玩法,我会在今后每周的译文中着手翻译)
一些有趣的Moleskine资源:
文章受欢迎度: 28%


2010-2011年18个月日志系列发布
都是好好利用小M的 好筒子们 哈哈
““`THE REAL IS BUT A DREAM “`
Moleskine® has an ongoing relation with The Museum of Modern Art. In Tokyo and New York, MoMA’s stores have hosted events and displays for Detour and myDetour,MB2-631 the travelling Moleskine® exhibitions. More than a dozen limited edition notebooks have been created with the MoMA Department of Film and Video, celebrating international directors like Roberto Rossellini, Abbas Kiarostami, and Rainer Werner Fassbinder. Other limited editions have been created to record milestone events at the Museum,000-076 such as the New York Atlantic Pacific subway station project and the MoMA Bauhaus exhibition.Dozens of special editions have been created for other NGOs, for cultural events, cultural institutions and for festivals including: Met Opera, National Gallery, Tribeca Film Festival, Locarno Film Festival,646-363 Frankfurt Buchmesse, Mantua Festivaletteratura, The Armory Show, Young Guns, and the Amsterdam International Documentary Festival. A special edition has also been created for the United Nations.
我也喜欢在本子上图画~~
没看出有什么好,就一本非常普通的本子,谁都会在本子上面画
@shqwer
如果您仔细看一下Moleskine的品牌背景以及他的设计细节,我想您就不会认为这是普通的本子,更不是“非常普通”,因为Moleskine已经是一种文化品牌,试问有没有其他品牌的笔记本会有那么多的使用者分享他们创作的内容?这本身就是一道独特的风景线。