Home > Detour, 主题活动, 新闻报道 > My Moleskine Nô To* Exhibition

My Moleskine Nô To* Exhibition

2009年4月5日 发表评论 阅读评论

　　2009年4月6日至5月8日，“My Moleskine Nô To*”展览将在新加坡的Kinokuniya书店举行。这次展览也是My Moleskine系列展览的一部分，而且此次展出的时间也恰好定在“My Moleskine 上海”之前。不过我不太明白“Nô To*”是什么意思，按说应该是地名，但我却查不到！

文章受欢迎度: 1%

分享内容:

  1. guccio
    2009年4月6日06:01 | #1
    回复 | 引用

    会不会是乱码？

  2. 广善
    2009年4月6日08:10 | #2
    回复 | 引用

    呵呵，应该不会吧！

  3. corbelle
    2009年4月9日13:42 | #3
    回复 | 引用

    那两个字就是notebook的意思。moleskine asia网站上写了。连接在此：http://www.moleskineasia.com/Culture/news/MY-MOLESKINE-N-To-Exhibition

    我猜可能是马来语之类的。。。

  4. guccio
    2009年4月10日04:03 | #4
    回复 | 引用

    谢谢，Kinokuniya是日本的连锁书店，应该是日语的意思。

  5. judysmile
    2009年7月21日23:21 | #5
    回复 | 引用

    Nô To是日文ノート的發音，是外來語，英文的Note直譯。：）

  6. guccio
    2009年7月23日06:29 | #6
    回复 | 引用

    原来如此，谢谢judy的解释，学到一招啊，呵呵

  1. 本文目前尚无任何 trackbacks 和 pingbacks.

 

注意: 评论者允许使用'@user空格'的方式将自己的评论通知另外评论者。例如， ABC是本文的评论者之一，则使用'@ABC '(不包括单引号)将会自动将您的评论发送给ABC。使用'@all '，将会将评论发送给之前所有其它评论者。请务必注意user必须和评论者名相匹配(大小写一致)。